J. R. R. Tolkien: "Pippin olhou de admiração no rosto agora perto ao l...

"Pippin olhou de admiração no rosto agora perto ao lado dele, pois o som dessa risada tinha sido gay e feliz. No entanto, no rosto do mago, ele viu em primeiro lugar apenas linhas de cuidado e tristeza; No entanto, como ele parecia mais atentamente, ele percebeu que debaixo de tudo houve uma grande alegria: uma fonte de alegria o suficiente para colocar um reino rindo, eram para aderir."

--- J. R. R. Tolkien

#Primeiro #O suficiente #Alegria #Som #Cuidado #Risonho #Linhas #Reinos #Maravilha #Rostos #Gay #Serra #Alegria #Tristeza #Assistentes #Pippin #Fonte #Feliz #Grande alegria

Versão em inglês

Pippin glanced in some wonder at the face now close beside his own, for the sound of that laugh had been gay and merry. Yet in the wizard's face he saw at first only lines of care and sorrow; though as he looked more intently he perceived that under all there was a great joy: a fountain of mirth enough to set a kingdom laughing, were it to gush forth.