Jack Crawford: "... Bill Wild tinha suas falhas, as doloras, talvez .....

"... Bill Wild tinha suas falhas, as doloras, talvez ... ele ficaria bêbado, aposta e deliciar-se na licenciosidade geral característica da fronteira nos primeiros dias, mas mesmo quando cheios da vila do nome de O uísque que foi tratado sobre os bares a preços exorbitantes, ele era gentil quando criança, a menos que despertasse a raiva por insultos pretendidos. ... ele era leal em sua amizade, generoso a uma falha, e invariavelmente defendia a causa dos mais fracos contra o mais forte em uma briga."

--- Jack Crawford

Versão em inglês

... Wild Bill had his faults, grievous ones, perhaps ... He would get drunk, gamble, and indulge in the general licentiousness characteristic of the border in the early days, yet even when full of the vile libel of the name of whiskey which was dealt over the bars at exorbitant prices, he was gentle as a child, unless aroused to anger by intended insults. ... He was loyal in his friendship, generous to a fault, and invariably espoused the cause of the weaker against the stronger one in a quarrel.