Jack Kerouac: "O mundo que você vê é Apenas um filme em sua mente. Roc...

"O mundo que você vê é Apenas um filme em sua mente. Rochas não vêem isso. Abençoe e sente-se. Perdoe e esqueça. Prática bondade o dia todo para todos e você vai perceber que já está no céu agora. Essa é a história. Essa é a mensagem. Ninguém entende, ninguém ouve, eles estão todos correndo como galinhas com cabeças cortadas. Vou tentar ensiná-lo, mas será em vão, S'why eu vou acabar em uma cabana rezando e ser legal e cantar por minha floresta fazendo panquecas."

--- Jack Kerouac

Versão em inglês

The world you see is just a movie in your mind. Rocks dont see it. Bless and sit down. Forgive and forget. Practice kindness all day to everybody and you will realize you’re already in heaven now. That’s the story. That’s the message. Nobody understands it, nobody listens, they’re all running around like chickens with heads cut off. I will try to teach it but it will be in vain, s’why I’ll end up in a shack praying and being cool and singing by my woodstove making pancakes.