frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Jack Kerouac: "O ônibus rugiu através de campos de milho de Indiana na...

"O ônibus rugiu através de campos de milho de Indiana naquela noite; A lua iluminou as cascas fantasmagóricas; Foi quase Halloween. Eu fiz o conhecido de uma garota e nechei todo o caminho para Indianápolis. Ela ficou miúdava. Quando saímos para comer, tive que levá-la pela mão para o balcão de almoço. Ela comprou minhas refeições; Meus sanduíches foram todos embora. Em troca, eu disse a ela longas histórias."

--- Jack Kerouac

Versão em inglês

The bus roared through Indiana cornfields that night; the moon illuminated the ghostly gathered husks; it was almost Halloween. I made the acquaintance of a girl and we necked all the way to Indianapolis. She was nearsighted. When we got off to eat I had to lead her by the hand to the lunch counter. She bought my meals; my sandwiches were all gone. In exchange I told her long stories.