Jack Kornfield: "compaixão surge naturalmente como o tremor do coração...

"compaixão surge naturalmente como o tremor do coração diante da dor, o nosso e outro. A verdadeira compaixão não é limitada pela separação da piedade, nem pelo medo de ser sobrecarregado. Quando chegamos a descansar no grande coração de compaixão, descobrimos uma capacidade de testemunhar, sofrer, e manter querido com nosso próprio coração vulnerável as tristezas e belezas do mundo."

--- Jack Kornfield

#Mundo #Coração #Sofrimento #Dor #Testemunha #Capacidade #Sobrecarregado #Sendo sobrecarregado #Rostos #Separação #Ursos #Beleza do mundo #Compassion #Vulnerável #Caro #Tristeza #Surgir #Pena #Grandes corações

Versão em inglês

Compassion arises naturally as the quivering of the heart in the face of pain, ours and another's. True compassion is not limited by the separateness of pity, nor by the fear of being overwhelmed. When we come to rest in the great heart of compassion, we discover a capacity to bear witness to, suffer with, and hold dear with our own vulnerable heart the sorrows and beauties of the world.