Jacque Fresco: "em uma sociedade onde todo homem trabalha para si mesm...

"em uma sociedade onde todo homem trabalha para si mesmo, incentivo individual, trabalhando para si mesmo. Se as pessoas trabalhassem por si mesmo, não haveria a luz elétrica, não haveria motores e veículos movidos, não haveria eletrificação e reservatórios e purificação de água. Estes são processos que ajudam todas as pessoas. E processos que ajudam as pessoas solteiras é um sistema de valor muito primitivo transportado para este século, que não é realmente necessário."

--- Jacque Fresco

Versão em inglês

In a society where every man works for himself, individual incentive, working for one's self. If people worked for one's self, there wouldn't be the electric light, there wouldn't be engines and powered vehicles, there wouldn't be electrification and reservoirs and water purification. These are processes that help all people. And processes that help single people is a very primitive value system carried into this century, which is really not necessary.