Jacques Ellul: "Há uma elite limitada que entende os segredos de suas...

"Há uma elite limitada que entende os segredos de suas próprias técnicas, mas não necessariamente de todas as técnicas. Esses homens estão perto da sede do poder governamental moderno. O estado não é mais fundado no "cidadão médio", mas sobre a capacidade e conhecimento dessa elite. O homem comum é totalmente incapaz de penetrar segredos técnicos ou organização governamental e, consequentemente, pode exercer influência em todo o estado."

--- Jacques Ellul

#Homens #Estados-Membros #Segredo #Técnica #Habilidade #Organização #Influência #Moderno #Cidadãos #Elites #Penetrar #Média #Assentos #Poder mental #Average Man

Versão em inglês

There is a limited elite that understands the secrets of their own techniques, but not necessarily of all techniques. These men are close to the seat of modern governmental power. The state is no longer founded on the 'average citizen', but on the ability and knowledge of this elite. The average man is altogether unable to penetrate technical secrets or governmental organization and consequently can exert no influence at all on the state.