Jacques Maritain: "Cada trabalho de arte atinge o homem em seus podere...

"Cada trabalho de arte atinge o homem em seus poderes internos. Chega-lhe mais profundamente e insidiosamente do que qualquer proposta racional, com demonstração cogente ou sofisma. Pois o greve com duas armas terríveis, intuição e beleza, e na raiz única nele de todas as suas energias ... A arte e a poesia despertaram os sonhos do homem, e seus anseios, e revelam-lhe alguns dos abismos que ele tem em si mesmo."

--- Jacques Maritain

#Homens #Arte #Sonho #Dois #Energia #Raízes #Armas #Anseio #Proposições #Abismo #Racional #Intuição #Trabalhos de arte #Strikes #Demonstration #Terrível #Sofística #Poder interior

Versão em inglês

Every work of art reaches man in his inner powers. It reaches him more profoundly and insidiously than any rational proposition, either cogent demonstration or sophistry. For it strikes him with two terrible weapons, Intuition and Beauty, and at the single root in him of all his energies... Art and Poetry awaken the dreams of man, and his longings, and reveal to him some of the abysses he has in himself.