Jacques Rivette: "Eu rejeito a palavra 'script' inteiramente - a qualq...

"Eu rejeito a palavra 'script' inteiramente - a qualquer taxa o sentido usual. Eu prefiro o antigo uso - geralmente cenário - que tinha na Commedia Dell'arte, que significa um esboço ou esquema: implica um dinamismo, uma série de idéias e princípios da qual se pode descobrir a melhor abordagem possível para filmar"

--- Jacques Rivette

#Ideias #Números #Aproximação #Avaliar #Uso #Principles #Dinamismo #Scripts #Cenários #Contornos #Usual #Dell #Rejeita #Esquemas

Versão em inglês

I reject the word 'script' entirely-at any rate in the usual sense. I prefer the old usage-usually scenario-which it had in the Commedia dell'Arte, meaning an outline or scheme: it implies a dynamism, a number of ideas and principles from which one can set out to find the best possible approach to filming.