Jacques Vallee: "Os céticos, que negam categoricamente a existência de...

"Os céticos, que negam categoricamente a existência de qualquer fenômeno inexplicável em nome do "racionalismo", estão entre os principais contribuintes para a rejeição da ciência pelo público. As pessoas não são estúpidas e sabem muito bem quando viram algo fora do comum. Quando um chamado perito diz-lhes que o objeto deve ter sido a lua ou uma miragem, ele está realmente ensinando o público que a ciência é impotente ou sem vontade de buscar o estudo do desconhecido."

--- Jacques Vallee

Versão em inglês

Skeptics, who flatly deny the existence of any unexplained phenomenon in the name of 'rationalism,' are among the primary contributors to the rejection of science by the public. People are not stupid and they know very well when they have seen something out of the ordinary. When a so-called expert tells them the object must have been the moon or a mirage, he is really teaching the public that science is impotent or unwilling to pursue the study of the unknown.