Jacques Yves Cousteau: "Eu experimentei todas as possíveis manobras-lo...

"Eu experimentei todas as possíveis manobras-loops, cambalhotas e rolos de barril. Eu fiquei de cabeça para baixo em um dedo e estourando rindo, uma risada estridente e distorcida. Nada que eu tenha alterado o ritmo automático do ar. Entregue a gravidade e flutuabilidade, eu voei no espaço."

--- Jacques Yves Cousteau

#Ciência #Espaço #De cabeça para baixo #Risonho #Rotações #Ar #Barris #Voou #Rhythm #Gravidade #Alterado #Dedos #Experiments #Flutuabilidade

Versão em inglês

I experimented with all possible maneuvers-loops, somersaults and barrel rolls. I stood upside down on one finger and burst out laughing, a shrill, distorted laugh. Nothing I did altered the automatic rhythm of the air. Delivered from gravity and buoyancy, I flew around in space.