Jake Gyllenhaal: "Você tem ensaio formal, muitas coisas que você não t...

"Você tem ensaio formal, muitas coisas que você não tem em filmes - que é, você tem que ensaiar formalmente. Você tem que conhecer sua história de volta, discuti-lo, e quase todo mundo no palco tem que conhecer a [história] um do outro, para que, quando chega a hora de realmente fazê-lo, você pode jogar tudo fora. É assim que eu gosto - e não percebi até muito recentemente - é assim que eu gosto de me preparar para filmes."

--- Jake Gyllenhaal

#Caminho #Sabe #Histórias #Realizing #Ensaio #Formal

Versão em inglês

You have formal rehearsal, a lot of things you don't have in movies - which is, you have to formally rehearse. You have to know your back story, discuss it, and almost everybody onstage has to know each other's [story], so that when it comes time to actually do it, you can throw it all away. That's the way I like to - and I didn't realize until very recently - that's the way I like to prepare for movies.