frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Jake Gyllenhaal: "Lembro-me de assistir Meryl Streep, o rio selvagem....

"Lembro-me de assistir Meryl Streep, o rio selvagem. Há essa cena onde ela tem uma arma apontada para ela, é absurdo de muitas maneiras. Alguém puxa uma arma ela, acho que não estou realmente consciente da cena e ela simplesmente começa, você a vê aterrorizada. E então, de repente, ela começa a explodir rindo. Ela começa a rir. Como ela não consegue parar de rir. Porque ela está aterrorizada e ela é emocional e não há regras para o que você deveria sentir. Isso é como um número um, é a coisa que tenho que me lembrar o tempo todo."

--- Jake Gyllenhaal

Versão em inglês

I remember watching Meryl Streep in, The River Wild. There's this scene where she's has a gun pointed at her, it's absurd in a lot of ways. Someone pulls a gun on her I think, I'm not really fully aware of the scene and she just, she starts, you see her terrified. And then all of a sudden she starts to burst out laughing. She starts laughing. Like she can't stop laughing. Because she's terrified and she's emotional and there are no rules to what you're supposed to feel. That to me is like A number one, that's the thing I have to remind myself all the time.