Jamaica Kincaid: "Depois de deixar de ser um mestre, uma vez que você...

"Depois de deixar de ser um mestre, uma vez que você joga fora do jugo do seu mestre, você não é mais lixo humano, você é um ser humano, e todas as coisas que adiciona para. Então, também com os escravos. Uma vez que eles não são mais escravos, uma vez que são livres, eles não são mais nobres e exaltados; Eles são apenas seres humanos."

--- Jamaica Kincaid

#Humanos #Seres humanos #Bobagem #Escravo #Mestres #Nobre #Cessar #Exaltado #YOKE #Adicionar

Versão em inglês

Once you cease to be a master, once you throw off your master's yoke, you are no longer human rubbish, you are a human being, and all the things that adds up to. So, too, with the slaves. Once they are no longer slaves, once they are free, they are no longer noble and exalted; they are just human beings.