James A. Baldwin: "devemos certamente saber agora que Uma coisa é derr...

"devemos certamente saber agora que Uma coisa é derrubar um ditador ou repelir um invasor e outra coisa realmente para alcançar uma revolução. Tempo e hora de novo, as pessoas descobrem que eles simplesmente se trairam nas mãos de outro faraó, que, desde que ele era necessário para colocar o país quebrado juntos, não vai deixá-los ir."

--- James A. Baldwin

#Pessoas #Sabe #Devemos #Mãos #País #Ditador #Quebrado #Invasores #Alcançar #Uma coisa #Revolução #Faraó #Junto #Traído

Versão em inglês

We should certainly know by now that it is one thing to overthrow a dictator or repel an invader and quite another thing really to achieve a revolution. Time and time and time again, the people discover that they have merely betrayed themselves into the hands of yet another Pharaoh, who, since he was necessary to put the broken country together, will not let them go.