James A. Baldwin: "One escreve apenas de uma coisa - a própria experiê...

"One escreve apenas de uma coisa - a própria experiência. Tudo depende de quão implacavelmente uma força dessa experiência a última gota, doce ou amarga, ela pode dar. Esta é a única preocupação real do artista, para recriar fora da desordem da vida que a ordem que é arte."

--- James A. Baldwin

#Arte #Dando #Escrevendo #Real #Artista #Dura #Força #Ordem #Doce #Uma coisa #Amargo #Transtorno #Preocupação #Depends

Versão em inglês

One writes out of one thing only - one's own experience. Everything depends on how relentlessly one forces from this experience the last drop, sweet or bitter, it can possibly give. This is the only real concern of the artist, to recreate out of the disorder of life that order which is art.