James Boswell: "Depois de sairmos da igreja, ficamos conversando por a...

"Depois de sairmos da igreja, ficamos conversando por algum tempo juntos do Bispo Berkeley's engenhoso sofistry para provar a inexistência da matéria, e que Tudo no universo é meramente ideal. Observei que, embora estejamos satisfeitos sua doutrina não é verdade, é impossível refutá-lo. Eu nunca vou esquecer o alacridade com o qual Johnson respondeu, atingindo o pé com força poderosa contra uma grande pedra, até que ele se recuperou disso: "Eu refuto assim"."

--- James Boswell

Versão em inglês

After we came out of the church, we stood talking for some time together of Bishop Berkeley's ingenious sophistry to prove the non-existence of matter, and that every thing in the universe is merely ideal. I observed, that though we are satisfied his doctrine is not true, it is impossible to refute it. I never shall forget the alacrity with which Johnson answered, striking his foot with mighty force against a large stone, till he rebounded from it, "I refute it thus."