James C. Collins: "Os melhores CEOs em nossa pesquisa exibem uma enorm...

"Os melhores CEOs em nossa pesquisa exibem uma enorme ambição para sua empresa combinada com a estóica vai fazer o que for preciso, não importa o quão brutal (dentro dos limites dos valores fundamentais da empresa), para tornar a empresa grande. No entanto, ao mesmo tempo, eles exibem uma humildade notável sobre si mesmos, atribuindo muito do seu próprio sucesso à sorte, disciplina e preparação em vez de gênio pessoal."

--- James C. Collins

Versão em inglês

The best CEOs in our research display tremendous ambition for their company combined with the stoic will to do whatever it takes, no matter how brutal (within the bounds of the company's core values), to make the company great. Yet at the same time they display a remarkable humility about themselves, ascribing much of their own success to luck, discipline and preparation rather than personal genius.