frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

James Elkins: "Tudo vendo, eu acho que é doloroso. Toda foto é uma peq...

"Tudo vendo, eu acho que é doloroso. Toda foto é uma pequena picada, uma mágoa infligida em seu assunto, mas ainda mais: todo olhar dói de alguma forma, congelando e condensando o que é visto em algo que não é."

--- James Elkins

Versão em inglês

All seeing, I think, is painful. Every photograph is a little sting, a hurt inflicted in its subject, but even more: every glance hurts in some way, freezing and condensing what's seen into something that it is not.