James Fenton: "para poetas hoje ou em qualquer idade, a escolha não é...

"para poetas hoje ou em qualquer idade, a escolha não é entre a liberdade por um lado e as formas francesas abstratas por outro. A escolha é entre a nulidade e a vaidade de nossos primeiros esforços, e o desenvolvimento de uma sensação de idioma, forma, estrutura, metro, ritmo, linha - todas as características fundamentais desta arte verbal."

--- James Fenton

#Arte #Primeiro #Mãos #Hoje #Escolhas #Idade #Forma #Poeta #Em desenvolvimento #Estrutura #Esforço #Linhas #Características #Rhythm #Vaidade #Fundamentals #Idioma

Versão em inglês

For poets today or in any age, the choice is not between freedom on the one hand and abstruse French forms on the other. The choice is between the nullity and vanity of our first efforts, and the developing of a sense of idiom, form, structure, metre, rhythm, line - all the fundamental characteristics of this verbal art.