James G. Frazer: "No decorrer do tempo, o lento avanço do conhecimento...

"No decorrer do tempo, o lento avanço do conhecimento, que se dissipou tantas ilusões queridas, convencidas pelo menos a parte mais ponderada da humanidade Que as alterações do verão e do inverno, da primavera e do outono, não eram apenas o resultado de seus próprios ritos mágicos, mas que uma causa mais profunda, algum poder mais poderoso, estava no trabalho por trás das cenas de natureza."

--- James G. Frazer

#Resultados #Causas #Mola #Verão #Behinds #Cursos #Mudando #Deeper #Inverno #Humanidade #Cena #Ilusão #Convencido #Porções #Alterações #Outono #Rito #Verão e inverno #Considerado

Versão em inglês

In course of time the slow advance of knowledge, which has dispelled so many cherished illusions, convinced at least the more thoughtful portion of mankind that the alterations of summer and winter, of spring and autumn, were not merely the result of their own magical rites, but that some deeper cause, some mightier power, was at work behind the shifting scenes of nature.