James Herriot: "Eu acho que Foi o começo da fé inquestionante da Sra....

"Eu acho que Foi o começo da fé inquestionante da Sra. Bond em mim quando me viu rapidamente envolvendo o gato até que tudo o que você pudesse ver dele era uma pequena cabeça negra e branca salujante de um casulo de pano imóvel. Ele e eu estávamos agora de frente, mais ou menos global para o globo ocular, e George não podia fazer nada sobre isso. Como eu digo, eu prefiro-me nessa pequena experiência, e até hoje meus colegas veterinários são conhecidos por observar: "Antigo herriot pode ser limitado em muitos aspectos, mas por Deus ele pode envolver um gato."

--- James Herriot

#Pensamento #Tem sereno #Hoje #Pequenos #Perícia #Preto #Posso #Branco #Orgulho #Preto e branco #Serra #Remarks #Envolve #Conhecido #Gato #Globos oculares #Colegas #Cocos

Versão em inglês

I think it was the beginning of Mrs. Bond's unquestioning faith in me when she saw me quickly enveloping the cat till all you could see of him was a small black and white head protruding from an immovable cocoon of cloth. He and i were now facing each other, more or less eyeball to eyeball, and George couldn't do a thing about it. As i say, I rather pride myself on this little expertise, and even today my veterinary colleagues have been known to remark, "Old Herriot may be limited in many respects, but by God he can wrap a cat.