James Hillman: "'Medíocre' tende a significar 'indistinguível', enquan...

"'Medíocre' tende a significar 'indistinguível', enquanto esnobes desfrutam de suas distintas marcas de estilo - como eles usam roupas, usam palavras, onde vão e se reúnem e fofoca. ... Quaisquer que sejam as circunstâncias, o gênio te colocou, o fato da individualidade defende a alma contra todas as reivindicações de ação da classe. Nenhuma alma é medíocre, seja qual for o seu gosto pessoal pela convencionalidade, seja qual for seu registro pessoal de realizações cruzadas."

--- James Hillman

Versão em inglês

'Mediocre' tends to mean 'undistinguished', while snobs enjoy their distinguishing hallmarks of style - how they wear clothes, use words, where they go and gather and gossip. ...Whatever the circumstances the genius has put you into, the fact of individuality defends the soul against all class-action claims. No soul is mediocre, whatever your personal taste for conventionality, whatever your personal record of middling achievements.