James Howard Kunstler: "Podemos esperar que a lei como uma profissão n...

"Podemos esperar que a lei como uma profissão não desapareça, porque a justiça pode desaparecer com isso - mas provavelmente poderíamos fazer com muito menos advogados. Como acho que a agricultura vai voltar mais perto do centro da vida, acho que haverá muitas oportunidades vocacionais lá - especialmente com as chamadas atividades "valor agregadas" associadas à produção de alimentos. Essa é uma maneira ventosa de dizer mais vinhos locais e queijas - e provavelmente menos fábricas gigantes produzindo rabiscos de Cheez e Pepsi Cola."

--- James Howard Kunstler

Versão em inglês

We might hope that the law as a profession does not vanish, because justice may vanish with it - but we could probably do with far fewer lawyers. Since I think agriculture will come back closer to the center of life, I think there will be many vocational opportunities there - especially with the so-called 'value-added' activities associated with food production. That's a windy way to say more local wine and cheese-makers - and probably fewer giant factories producing cheez doodles and Pepsi Cola.