James Joyce: "Ventos de maio, que dança no mar, dançando um anel - ao...

"Ventos de maio, que dança no mar, dançando um anel - ao redor de sulco de sulco, Enquanto sobrecarga a espuma voa para ser guirlânea, em arcos prateados que abrangem o ar, viu o meu amor verdadeiro em qualquer lugar? Welladay! Welladay! Para os ventos de maio! O amor é infeliz quando o amor é embora!"

--- James Joyce

#A sobrecarga #O amor é #Posso #Vento #Mar #Espuma #Argolas #Ar #Arcos #Infeliz #Dançando #Serra #Glee #Meu verdadeiro amor

Versão em inglês

Winds of May, that dance on the sea, Dancing a ring-around in glee From furrow to furrow, while overhead The foam flies up to be garlanded, In silvery arches spanning the air, Saw you my true love anywhere? Welladay! Welladay! For the winds of May! Love is unhappy when love is away!