James Joyce: "Sozinho, o que Bloom se sentiu? O frio do espaço interes...

"Sozinho, o que Bloom se sentiu? O frio do espaço interestelar, milhares de graus abaixo do ponto de congelamento ou o zero absoluto de Fahrenheit, Centigrade ou Réaumur: as intimidades incipientes de amanhecer proximamente."

--- James Joyce

#Sentimentos #Interestelar #Espaço #Congelando #Absolutos #Zero #Alvorecer #Resfriado #Graus

Versão em inglês

Alone, what did Bloom feel? The cold of interstellar space, thousands of degrees below freezing point or the absolute zero of Fahrenheit, Centigrade or Réaumur: the incipient intimations of proximate dawn.