James K. Galbraith: "Eu não posso resistir a dizer que quando o Instit...

"Eu não posso resistir a dizer que quando o Instituto de Economia de Viena celebrou seu centenário, muitos anos atrás, eles convidaram, como seu orador de palestras, meu pai [Pai John Kenneth Galbraith]. Os principais economistas da escola austríaca - incluindo von Hayek e Von Haberler - retornaram para a ocasião. E assim meu pai demorou um momento para refletir sobre os triunfos econômicos da República Austríaca desde a guerra, que, disse ele, "não teria sido possível sem a contribuição desses homens". Eles assentiram - brevemente - até amanhecer neles o que ele queria dizer. Todos deixaram o país na década de 1930."

--- James K. Galbraith

Versão em inglês

I can't resist telling you that when the Vienna Economics Institute celebrated its centennial, many years ago, they invited, as their keynote speaker, my father [John Kenneth Galbraith]. The leading economists of the Austrian school- including von Hayek and von Haberler - returned for the occasion. And so my father took a moment to reflect on the economic triumphs of the Austrian Republic since the war, which, he said, "would not have been possible without the contribution of these men." They nodded - briefly - until it dawned on them what he meant. They'd all left the country in the 1930s.