James MacGregor Burns: ""Professores" ... Trate os alunos nem coercive...

""Professores" ... Trate os alunos nem coercivelmente nem instrumentalmente, mas como candidatos conjuntos da verdade e da atualização mútua. Eles ajudam os alunos a definir valores morais, não impondo suas próprias moralidades a eles, mas por posicionar situações que representam escolhas morais duras e, em seguida, encorajando conflitos e debates. Eles procuram ajudar os alunos a subir a fases mais altos de raciocínio moral e, portanto, para níveis mais altos de julgamento de princípio."

--- James MacGregor Burns

Versão em inglês

"Teachers"... treat students neither coercively nor instrumentally but as joint seekers of truth and of mutual actualization. They help students define moral values not by imposing their own moralities on them but by positing situations that pose hard moral choices and then encouraging conflict and debate. They seek to help students rise to higher stages of moral reasoning and hence to higher levels of principled judgment.