James Madison: "Consciência é a mais sagrada de toda a propriedade; Ou...

"Consciência é a mais sagrada de toda a propriedade; Outras propriedades, dependendo da lei positiva, o exercício desse ser um direito natural e não alienável. Para proteger a casa de um homem como seu castelo, para pagar públicos e impor dívidas privadas com a fé mais exata, pode dar nenhum título para invadir a consciência de um homem, que é mais sagrada do que seu castelo, ou retém dela que a dívida de proteção para que a fé pública é prometida pela própria natureza e condições originais do pacto social."

--- James Madison

Versão em inglês

Conscience is the most sacred of all property; other property depending in part on positive law, the exercise of that being a natural and unalienable right. To guard a man's house as his castle, to pay public and enforce private debts with the most exact faith, can give no title to invade a man's conscience, which is more sacred than his castle, or to withhold from it that debt of protection for which the public faith is pledged by the very nature and original conditions of the social pact.