James Q. Wilson: "Many, se não a maioria das dificuldades que experime...

"Many, se não a maioria das dificuldades que experimentamos em lidar com as agências governamentais surgem das agências fazem parte de um sistema político fragmentado e aberto ... a característica central do sistema constitucional americano - a separação de poderes - exacerba muitos desses problemas . Os governos dos EUA não foram projetados para serem eficientes ou poderosos, mas para ser tolerável e maleável. Aqueles que projetaram esses arranjos sempre assumiram que o governo federal exerceria poucos e poderes limitados."

--- James Q. Wilson

#IFS #Problema #Poderoso #Político #Governo #Dificuldade #Separação de poderes #Exercício #Fragmentado #Agência #Separação #Eficiente #Agências governamentais #Arranjos #Surgir #Tolerável #Recursos #Governo federal #Political Systems

Versão em inglês

Many, if not most, of the difficulties we experience in dealing with government agencies arise from the agencies being part of a fragmented and open political system…The central feature of the American constitutional system—the separation of powers—exacerbates many of these problems. The governments of the US were not designed to be efficient or powerful, but to be tolerable and malleable. Those who designed these arrangements always assumed that the federal government would exercise few and limited powers.