James Vance: "Há uma certa pressão que você se coloca para usar a pági...

"Há uma certa pressão que você se coloca para usar a página de quadrinhos para vantagem total que pode focar sua mente para um pontão, e quando os sucos estão fluindo, isso é incrivelmente emocionante. Quando você conseguiu encaixar um conjunto complexo de ações ou uma passagem emocional complicada em uma única página, há a sensação de satisfação que eu suspeito que um escultor fique de lascar um pedaço de pedra e acabar com um trabalho totalmente realizado de Art."

--- James Vance

#Mente #Arte #Usar #Ação #Sumo #Peças #Foco #Certo #Pressão #Emocional #Páginas #Vantagem #Pedras #Complicado #Excitante #Satisfação #Passagens #Complexos #Trabalhos de arte #Ajustar #Sculptors #Lascando #Suspeitos

Versão em inglês

There's a certain pressure you put on yourself to use the comics page to full advantage that can focus your mind to a pinpoint, and when the juices are flowing, that's incredibly exciting. When you've managed to fit a complex set of actions or a complicated emotional passage into a single page there's the sense of satisfaction that I suspect a sculptor gets from chipping away at a piece of stone and ending up with a fully-realized work of art.