Jane Austen: "Você está enganado, Sr. Darcy, se você supor que o modo...

"Você está enganado, Sr. Darcy, se você supor que o modo de sua declaração me afetou de outra maneira, do que como poupou a preocupação que eu poderia ter sentido em me recusar, você se comportou de uma maneira mais cavalheiro."

--- Jane Austen

#IFS #Caminho #Amor #Orgulho #Sentido #Livro de orgulho e preconceito #Declaration #Equivocado #Poder #Darcy #Prejuízo #Preocupação #Sra. Bennet #Afetado #Orgulho e preconceito orgulho

Versão em inglês

You are mistaken, Mr. Darcy, if you suppose that the mode of your declaration affected me in any other way, than as it spared the concern which I might have felt in refusing you, had you behaved in a more gentlemanlike manner.