Jane Austen: "começou agora para compreender que ele era exatamente o...

"começou agora para compreender que ele era exatamente o homem que, de disposição e talentos, mais adequasse a ela. Sua compreensão e temperamento, embora ao contrário dela, teria respondido a todos os seus desejos. Foi uma união que deve ter sido a vantagem de ambos: por sua facilidade e vivacidade, sua mente poderia ter sido suavizada, suas maneiras melhoraram; E do seu julgamento, informação e conhecimento do mundo, ela deve ter recebido benefício de maior importância."

--- Jane Austen

#Homens #Mundo #Mente #Compreensão #Desejar #Tem sereno #Se adequa #Uniões #Importância #Talento #Maior #Temperamento #Facilidade #Em formação #Benefícios #Poder #Vantagem #Darcy #Julgamento #Conhecimento do Mundo #Maneiras #Disposição #Pode ter sido

Versão em inglês

She began now to comprehend that he was exactly the man who, in disposition and talents, would most suit her. His understanding and temper, though unlike her own, would have answered all her wishes. It was an union that must have been to the advantage of both: by her ease and liveliness, his mind might have been softened, his manners improved; and from his judgement, information, and knowledge of the world, she must have received benefit of greater importance.