Jane Austen: "Eu frequentemente me detectei em tal tipo de erros ... e...

"Eu frequentemente me detectei em tal tipo de erros ... em um erro total de caráter em algum momento ou outro: fantasia as pessoas muito mais gays ou sepulturas, ou engenhosas ou estúpidas do que realmente são, e eu mal Diga por que, ou no que o decepção se originou. Às vezes, um é guiado pelo que outras pessoas dizem deles, sem se dar tempo para deliberar e julgar."

--- Jane Austen

#Pessoas #Dando #Às vezes #Eu posso #Personagem #A si mesmo #Erro #Estúpido #Gay #Amável #Judging #Graves #Engenhoso #Deliberar #Decepção

Versão em inglês

I have frequently detected myself in such kind of mistakes... in a total misapprehension of character at some point or other: fancying people so much more gay or grave, or ingenious or stupid than they really are, and I can hardly tell why, or in what the deception originated. Sometimes one is guided by what other people say of them, without giving oneself time to deliberate and judge.