Jane Jacobs: "Cidades precisam de edifícios antigos tão mal é provavel...

"Cidades precisam de edifícios antigos tão mal é provavelmente impossível para ruas e distritos vigorosas para crescer sem eles .... Por idéias realmente novas de qualquer tipo -, não importa como é lucrativo ou Caso contrário, alguns deles podem ser - não há espaço para essa tentativa de chancy, erro e experimentação na economia de alta velocidade da nova construção. Idéias antigas podem usar novos edifícios. Novas idéias devem usar edifícios antigos."

--- Jane Jacobs

Versão em inglês

Cities need old buildings so badly it is probably impossible for vigorous streets and districts to grow without them.... for really new ideas of any kind--no matter how ultimately profitable or otherwise successful some of them might prove to be--there is no leeway for such chancy trial, error and experimentation in the high-overhead economy of new construction. Old ideas can sometimes use new buildings. New ideas must use old buildings.