Janet Frame: "então fomos para a cama, agredido pelo sono que fumava d...

"então fomos para a cama, agredido pelo sono que fumava de nós de óculos de medicina, ou foi empunhado de pequenos doces revestidos Comprimidos - Tijolos delicados de sonho envoltos nas meias de seda do esquecimento."

--- Janet Frame

#Sonho #Cama #Dormir #Esquecimento #Medicina #Doce #Tijolos #Comprimidos #Seda #Meias #Copos #Delicado

Versão em inglês

So we went to bed, assaulted by sleep that fumed at us from medicine glasses, or was wielded from small sweet-coated tablets -- dainty bricks of dream wrapped in the silk stockings of oblivion.