Janet Frame: "tempo passado não é embora, é hora acumulada com o host...

"tempo passado não é embora, é hora acumulada com o host que se assemelhava ao personagem no conto de fadas que foi unido ao longo da rota por mais e mais caracteres nenhum dos quais poderia ser separado um do outro ou do hospedeiro, com alguns presos tão rápido que sua presença causou dor física."

--- Janet Frame

#Personagem #Dor #Passado #Hospedeiro #Dor física #Preso #Perdido #Rotas #Conto de fadas #Vezes passado

Versão em inglês

time past is not time gone, it is time accumulated with the host resembling the character in the fairytale who was joined along the route by more and more characters none of whom could be separated from one another or from the host, with some stuck so fast that their presence caused physical pain.