Janet Mock: "Tornar-se é a ação que nasceu a nossa feminilidade , em v...

"Tornar-se é a ação que nasceu a nossa feminilidade , em vez de o ato passivo de nascer (um ato, nenhum de nós tem uma escolha). Esta declaração curta e poderosa me assegurou que eu tenho a liberdade, apesar de e por causa do meu nascimento, corpo, raça, expectativas de gênero e recursos econômicos, para me definir por mim e para os outros."

--- Janet Mock

#Corpo #Ação #Nascermos #Escolhas #Poderoso #Recursos #Tornando-se #Passivo #Expectativas #Despeito #Corrida #Aniversário #Econômico #Assured #Feminilidade #Afirmações #Gênero #Recursos economicos

Versão em inglês

Becoming is the action that births our womanhood, rather than passive act of being born (an act none of us has a choice in). This short, powerful statement assured me that I have the freedom, in spite of and because of my birth, body, race, gender expectations, and economic resources, to define myself for myself and for others.