Jason Aaron: "Se você é um fã de Thor de longa data, você sabe que há...

"Se você é um fã de Thor de longa data, você sabe que há uma espécie de tradição de vez em quando alguém pegando esse martelo. Beta Ray Bill era um cara alienígena com cara de cavalo que pegou o martelo. Em um ponto, Thor era um sapo. Então eu acho que se pudermos aceitar Thor como um sapo e um alienígena de cara de cavalos, devemos ser capazes de aceitar uma mulher ser capaz de pegar esse martelo e prendê-lo por um tempo, que surpreendentemente nós nunca vimos antes."

--- Jason Aaron

Versão em inglês

If you’re a long-time Thor fan you know there’s kind of a tradition from time to time of somebody else picking up that hammer. Beta Ray Bill was a horse-faced alien guy who picked up the hammer. At one point Thor was a frog. So I think if we can accept Thor as a frog and a horse-faced alien, we should be able to accept a woman being able to pick up that hammer and wield it for a while, which surprisingly we’ve never really seen before.