Jason Lutes: "Eu não estou tentando criar um Stand-in ou Avatar com qu...

"Eu não estou tentando criar um Stand-in ou Avatar com quem o leitor pode identificar, mas separar e críveis personagens com personalidades distintas; Estou tentando colocar o leitor mais no papel do observador e não o do participante. Acho que essa abordagem sai do meu próprio desejo pessoal e lutam para entender nosso mundo e as complexas interações das pessoas uns com os outros e seu ambiente. Meu trabalho é uma exploração improvisada dessa complexidade, em oposição a uma narrativa estruturada, impulsionada por lote."

--- Jason Lutes

#Pensamento #Pessoas #Mundo #Tentando #Desejo #Luta #Personagem #Complexidade #Personalidade #Meio Ambiente #Exploração

Versão em inglês

I'm not trying to create a stand-in or avatar with whom the reader can identify, but separate, believable characters with distinct personalities; I'm trying to place the reader more in the role of observer rather than that of participant. I think this approach comes out of my own personal desire and struggle to understand our world, and the complex interactions of people with one another and their environment. My work is an improvised exploration of this complexity, as opposed to a structured, plot-driven narrative.