Jason Mulgrew: "A versão curta é que eu comecei um diário de internet...

"A versão curta é que eu comecei um diário de internet por muito tempo, há muito tempo (seis anos!) Porque eu estava entediado com o meu trabalho . Eu imaginei que escreveria algumas coisas engraçadas algumas vezes por semana até ter material suficiente para fazer stand-up. Depois de duas ou três semanas, enviei-o para alguns amigos. Eles enviaram para outros amigos, e mais pessoas começaram a ler. Eventualmente, percebi que o stand-up era assustador e seria muito mais fácil continuar escrevendo essas coisas no trabalho."

--- Jason Mulgrew

Versão em inglês

The short version is that I started an internet diary a long, long time ago (six years!) because I was bored with my job. I figured I would write a few funny things a few times a week until I had enough material to do stand-up. After two or three weeks, I emailed it to some friends. They emailed it to other friends, and more people started reading. Eventually, I realized that stand-up was scary and it would be much easier to just keep writing this stuff at work.