frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Jaume Cabre: "Eu acho que isso é verdade da vida real - nós nunca conh...

"Eu acho que isso é verdade da vida real - nós nunca conhecemos ninguém completamente. Os segredos são muito importantes para criar um trabalho narrativo que seja crível. Os personagens entram nesse mundo com segredos, como acontece com todos nós. Tão honesto quanto tentamos estar em nossos relacionamentos, nunca podemos conhecer completamente alguém. De uma perspectiva narrativa é muito importante e agradável - você quer ter esses segredos lá. O segredo é uma parte essencial da criação do romance."

--- Jaume Cabre

Versão em inglês

I think that's true of real life - we don't ever know anyone completely. Secrets are very important to creating a narrative work that's believable. The characters come into that world with secrets, as happens to all of us. As honest as we try to be in our relationships, we can never completely know someone. From a narrative perspective it's very important and pleasing - you want to have those secrets there. The secret is an essential part of the creation of the novel.