Jean-Auguste-Dominique Ingres: "para desenhar não significa simplesmen...

"para desenhar não significa simplesmente reproduzir contornos; O desenho não consiste simplesmente na ideia: o desenho é mesmo a expressão, a forma interior, o plano, o modelo. Olha o que resta depois disso! O desenho é três quartos e uma metade do que constitui pintura. Se eu tivesse que colocar um sinal sobre a minha porta para o atelier, eu escreveria: escola de desenho, e tenho certeza de que eu criaria pintores."

--- Jean-Auguste-Dominique Ingres

Versão em inglês

To draw does not simply mean to reproduce contours; the drawing does not simply consist in the idea: the drawing is even the expression, the interior form, the plan, the model. Look what remains after that! The drawing is three fourths and a half of what constitutes painting. If I had to put a sign over my door to the atelier, I would write: School of drawing, and I'm certain that I would create painters.