Jean-Baptiste Lamarck: "no nosso planeta, todos os objetos estão sujei...

"no nosso planeta, todos os objetos estão sujeitos a mudanças contínuas e inevitáveis que surgem da ordem essencial das coisas. Essas mudanças ocorrem a uma taxa variável de acordo com a natureza, condição ou situação dos objetos envolvidos, mas, no entanto, realizadas dentro de um determinado período de tempo. O tempo é insignificante e nunca é uma dificuldade para a natureza. Está sempre à sua disposição e representa um poder ilimitado com o qual ela realiza suas maiores e menores tarefas."

--- Jean-Baptiste Lamarck

Versão em inglês

On our planet, all objects are subject to continual and inevitable changes which arise from the essential order of things. These changes take place at a variable rate according to the nature, condition, or situation of the objects involved, but are nevertheless accomplished within a certain period of time. Time is insignificant and never a difficulty for Nature. It is always at her disposal and represents an unlimited power with which she accomplishes her greatest and smallest tasks.