Jean Batten: "Todo panfleto que se aventuram entre os oceanos a terras...

"Todo panfleto que se aventuram entre os oceanos a terras distantes é um potencial explorador; Em seu peito queima o mesmo fogo que pediu aos aventureiros do velho a apresentar em seus navios de vela para terras estrangeiras."

--- Jean Batten

Versão em inglês

Every flyer who ventures across oceans to distant lands is a potential explorer; in his or her breast burns the same fire that urged adventurers of old to set forth in their sailing-ships for foreign lands.