frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Jean Baudrillard: "Se houver uma espécie mais maltratada do que as cri...

"Se houver uma espécie mais maltratada do que as crianças, então deve ser seus brinquedos, que eles lidam de maneira incrivelmente deslocada. Os brinquedos são, portanto, o ponto final naquela longa cadeia em que todas as condições de alta destreza despótica estão em jogo que sejam os seres de um para outro, de uma espécie para outra --cruelar as divindades às suas vítimas sacrificiais, de mestres a escravos, de mestres a escravos, de adultos para crianças e de crianças para seus objetos."

--- Jean Baudrillard

Versão em inglês

If there is a species which is more maltreated than children, then it must be their toys, which they handle in an incredibly off-hand manner. Toys are thus the end point in that long chain in which all the conditions of despotic high-handedness are in play which enchain beings one to another, from one species to another --cruel divinities to their sacrificial victims, from masters to slaves, from adults to children, and from children to their objects.