Jean-Bertrand Aristide: "O amor é o ar que eu respiro, como oxigênio....

"O amor é o ar que eu respiro, como oxigênio. Quando eu não sinto, me sinto atrofiada, asfixiada. Quando eu tenho, sinto que estou crescendo. E assim este crescimento está ligado a outros, ou a um outro coletivo. Se eu percebo que eu não amo você, minha fé diminui, e eu respiro menos e menos o oxigênio da vida. Quando me sinto ligada a você, em comunhão com você, há uma corrente de amor que passa entre nós, e a intensidade pode se multiplicar. E quanto mais esse amor cresce, mais a fé se torna luminosa, mais me sinto ligada ao outro coletivo. Eu estou falando de Deus."

--- Jean-Bertrand Aristide

Versão em inglês

Love is the air that I breathe, like oxygen. When I lack it, I feel atrophied, asphyxiated. When I have it, I feel I am growing. And so this growth is linked to others, or to a collective other. If I realize that I do not love you, my faith diminishes, and I breathe less and less of the oxygen of life. When I feel linked to you, in communion with you, there is a current of love that passes between us, and the intensity can multiply. And the more this love grows, the more the faith becomes luminous, the more I feel linked to the collective other. I am speaking of God.