Jean Illsley Clarke: "até 18 anos, a criança média testemunhou 200.000...

"até 18 anos, a criança média testemunhou 200.000 atos de violência, incluindo 18.000 assassinatos simulados, na televisão. Nem sempre é fácil fornecer estrutura clara e consistente para crianças, mas proporcionando que muitas vezes ajuda a manter as crianças seguras e os ajuda a crescer a ser adultos responsáveis."

--- Jean Illsley Clarke

Versão em inglês

By the age of 18, the average child has witnessed 200,000 acts of violence, including 18,000 simulated murders, on television. It is not always easy to provide clear, consistent structure for children, but providing it often helps keep children safe and helps them grow to be responsible adults.