Jean-Marie Le Pen: "o Dreyfus Affair é um caso excepcional. É verdade...

"o Dreyfus Affair é um caso excepcional. É verdade que aqui e lá você pode encontrar alguns drregs de anti-semitismo, mas a situação é a mesma em todos os países. Afinal, você não é exatamente uma nação como todas as outras nações. Você é único, se apenas porque você é um povo tão antigo, e por causa da maneira como você é espalhado por todo o mundo e seu sucesso óbvio em muitos campos. Mas, em toda a honestidade, o anti-semitismo na França sempre permaneceu em um nível mínimo, apenas no nível verbal. Nunca foi tão longe quanto pogroms."

--- Jean-Marie Le Pen

Versão em inglês

The Dreyfus Affair is an exceptional case. It's true that here and there you can find some dregs of anti-Semitism, but the situation is the same in every country. After all, you're not exactly a nation like all the other nations. You are unique, if only because you are such an ancient people, and because of the way you are spread all over the world and your obvious success in many fields. But, in all honesty, anti-Semitism in France has always remained on a minimal level, at the verbal level only. It never went as far as pogroms.