Jean Meslier: "para descobrir os verdadeiros princípios da moralidade,...

"para descobrir os verdadeiros princípios da moralidade, os homens não têm necessidade de teologia, de revelação ou de deuses. Eles precisam de senso comum. Eles só têm que olhar dentro de si mesmos, para refletir sobre sua própria natureza, consultar seus interesses óbvios, considerar o objeto da sociedade e de cada um dos membros que o compõem, e eles entenderão facilmente que a virtude é uma vantagem, e que O vício é uma lesão a seres da espécie."

--- Jean Meslier

#Homens #Precisa #Parece #Virtude #Revelações #Objects #Interesse #Ateísmo #Senso comum #Teologia #Comum #Principles #Ferida #Vantagem #Vices #Espécies #MEMBROS #óbvio #Morality

Versão em inglês

To discover the true principles of morality, men have no need of theology, of revelation, or of gods. They need but common sense. They have only to look within themselves, to reflect upon their own nature, to consult their obvious interests, to consider the object of society and of each of the members who compose it, and they will easily understand that virtue is an advantage, and that vice is an injury to beings of the species.